Triunfos locos: ¡los jóvenes de Rotemburgo sobre la nueva palabra de moda!
El 31 de octubre de 2025, “Das Crazy” fue elegida palabra juvenil del año en la Feria del Libro de Frankfurt, lo que emocionó a los jóvenes de Rotenburg.

Triunfos locos: ¡los jóvenes de Rotemburgo sobre la nueva palabra de moda!
En un apasionante concurso por las mejores palabras de los jóvenes, “Das Crazy” se ha convertido en la palabra juvenil del año 2025. En la Feria del Libro de Frankfurt se coronó con el 35,7 por ciento de los votos. Espejo diario informó. Representa una frase de uso múltiple que se usa cuando estás sin palabras o no quieres entrar en detalles. Esta elección se llevó a cabo mediante votación en línea en la que se emitieron casi dos millones de votos.
Además de “Das Crazy”, “Goonen” y “Checkst Du” ocuparon el segundo y tercer lugar. Langenscheidt-Verlag ha establecido esta opción desde 2008 para documentar y celebrar el lenguaje juvenil. El ganador del año pasado fue "Aura", término que significa "karma positivo".
Las opiniones de los jóvenes en Rotemburgo
Una encuesta realizada en Rotenburg entre adolescentes y jóvenes de entre 8 y 21 años muestra un panorama mixto sobre el uso de “Das Crazy”. En una conversación con Rosalie Schmidt, de 15 años, se supo que ella utiliza el término habitualmente en su vida cotidiana.
Sin embargo, también hay voces discrepantes: Meliá (21) poco tiene que ver con “Los locos”, mientras que Chiara (20) y León (18) usarían la palabra, pero podrían haber optado por “compruebas”. Jessica (16) encontró las elecciones emocionantes y también habría votado por “Das Crazy” porque muchos de sus amigos usan el término.
En el grupo de edad más joven, como Ronja (11) y sus compañeras de escuela Yara y Nadaa, su uso es controvertido. Yara es una firme defensora de “Digga” y no considera que “Das Crazy” sea una alternativa sensata. Mika (8) tampoco tiene ninguna conexión con el término y no cree que las malas palabras sean mejores.
Reacciones y experiencia
Ole Jaekel, un trabajador juvenil, está abierto a la nueva elección de palabras y cree que “Das crazy” es más atractivo en su significado y uso que la palabra juvenil de 2024. En su trabajo, observa que los jóvenes utilizan cada vez más el lenguaje juvenil en su comunicación.
Este desarrollo también es de interés entre los lingüistas. El germanista Nils Uwe Bahlo destaca las posibilidades de “Das Crazy” y explica el uso elíptico del término. El director de marketing, Nikolas Hoenig, también destaca la influencia del idioma inglés y la tendencia a la brevedad en el lenguaje juvenil.
En resumen, la elección de la palabra juvenil muestra que el lenguaje cambia constantemente y que los jóvenes desarrollan su expresión personal de maneras interesantes. Queda por ver si las palabras de hoy darán forma al lenguaje del mañana.