荣誉霍夫迈斯特（Hoffmeister）超过50年与Knaresborough的友谊

荣誉霍夫迈斯特（Hoffmeister）超过50年与Knaresborough的友谊

Bebra, Deutschland - 最近庆祝了贝布拉（Bebra）非常特别的周年纪念日：与英国小镇纳雷斯伯勒（Knaresborough）的小镇已经存在了50年。在这次庄严的活动之际，音乐，演讲和一部分威士忌在其中不容错过。小提琴家诺埃尔·斯托克曼（Noel Stockmann）这样的年轻才华通过演奏欧洲国歌和其他作品为节日气氛做出了贡献。笨重的麻袋球员Rainer Sieland开设了节日之夜，并提供了正确的气氛。

市长Uwe Hassl在演讲中强调了活泼的伙伴关系，而市议员赫伯特·伯纳（HerbertBörner）则称赞了Bebraner的热情款待。国务卿迈克尔·罗斯（Michael Roth）借此机会呼吁捍卫民主价值观，从纳雷斯伯勒（Knaresborough）的客人用热情的“是！”来看，这一价值观。得到了回报。 Knaresborough市长Christine Willoughby还带来了热烈的问候，并强调了城市之间友谊的重要性。

合作伙伴的驱动程序

这种合作伙伴关系的中心面孔是诺特鲁德·霍夫迈斯特（Nortrud Hoffmeister），他塑造了Bebra和Knaresborough之间的交流已有40多年了。这位81岁的老人在五年前领导合伙协会37年后被任命为Bebra的第一位荣誉公民。霍夫迈斯特（Hoffmeister）在40年前以“床赛车手”的身份来到纳雷斯伯勒（Knaresborough），并在那里建立了今天促进生动友谊的第一个联系。该乐队始于1950年代1950年代，多年来一直通过圣诞贺卡和个人访问而发展。

国际理解的重要网络

城市双胞胎的重要性是多种多样的。在德国，估计有6,500个这样的联系，其中仅在法国地点就存在2200多个。 Franco-German的第一个合作伙伴关系成立于1950年，位于路德维斯堡和蒙特比亚德之间。通常，这些友谊有助于在第二次世界大战的恐怖之后促进国际理解。然而，与英格兰的伙伴关系不如法国或波兰相比。

Nordrud Hoffmeister强调了当今的交流的重要性。尽管伙伴关系有一定的疲倦，就像在Bebra中发现的那样，它们仍然是了解文化之间的重要工具。霍夫迈斯特（Hoffmeister）于2025年2月放弃了合伙协会的主席，但计划将来投入更多的个人利益和活动，同时享受她多年工作的成果。

Bebra中的庆祝活动表明，这种城市伙伴关系中的生活有多多以及维持它的重要性。数十年来增长的热情遭遇和交流代表了对欧洲理解的宝贵贡献。 Bebra和Knaresborough-一对夫妇在欧洲城市的孪生景观中确实可以看到。

Hersfelder Zeitung Has shaped Knaresborough多年。 Deutschland.de offers a context of the 6,500 city twinning that is available in Germany and illuminates their historical importance.