Honorowy Hoffmeister ponad 50 lat przyjaźni z KNARESBOROUGH

Honorowy Hoffmeister ponad 50 lat przyjaźni z KNARESBOROUGH

Bebra, Deutschland - Niedawno świętowano bardzo specjalną rocznicę w Bebra: miasto z małym angielskim miasteczkiem Knaresborough istnieje od 50 lat. Z okazji tego uroczystego wydarzenia nastąpiło duże wydarzenie, w którym nie można przegapić muzyki, przemówień i części whisky. Młode talenty, takie jak skrzypek Noel Stockmann, przyczyniły się do świątecznej atmosfery, grając hymn europejski i inne utwory. Borski gracz worka Rainer Sieland otworzył świąteczny wieczór i zapewnił odpowiednią atmosferę.

Burmistrz Uwe Hassl podkreślił ożywione partnerstwo w swoim przemówieniu, podczas gdy radny miasta Herbert Börner pochwalił gościnność Bebranera. Minister stanu Michael Roth skorzystał z okazji, aby odwołać się do obrony wartości demokratycznych, która od gości z Knaresborough z entuzjastycznym „Tak!” został nagrodzony. Burmistrz Knoresborough Christine Willoughby również przyniosła ciepłe pozdrowienia i podkreśliła znaczenie przyjaźni między miastami.

Kierowca partnerstwa

Centralną twarzą tego partnerstwa jest Nortrud Hoffmeister, który od ponad 40 lat kształtował wymianę między Bebra a Knaresborough. 81-latek został mianowany pierwszym honorowym obywatelem BEBRA pięć lat temu po 37 lat stowarzyszenia partnerskiego. Hoffmeister przybył do Knaresborough 40 lat temu jako „bedener” i nawiązał tam pierwsze kontakty promujące ożywioną przyjaźń. Zespół, który rozpoczął się w latach 50. XX wieku, rozwijał się przez lata z kartami świątecznymi i osobistymi wizytami.

Ważna sieć dla międzynarodowego zrozumienia

Znaczenie Twinningu City jest zróżnicowane. W Niemczech szacuje się na 6500 takich połączeń, z czego ponad 2200 istnieje z samymi francuskimi lokalizacjami. Pierwsze partnerstwo Franco-Germana zostało założone w 1950 r. Między Ludwigsburgiem a Montbéliard. Zazwyczaj przyjaźnie te służą promowaniu międzynarodowego zrozumienia po okropności drugiej wojny światowej. Niemniej jednak partnerstwa z Anglią są mniej powszechne niż w przypadku Francji lub Polski.

Nordrud Hoffmeister podkreśla znaczenie dzisiejszego wymiany. Pomimo pewnego zmęczenia w partnerstwach, jak stwierdzono w BEBRA, nadal są ważnym instrumentem do zrozumienia między kulturami. Hoffmeister zrezygnował z przewodniczącego Stowarzyszenia Partnerstwa w lutym 2025 r., Ale planuje poświęcić więcej osobistych interesów i działań w przyszłości, jednocześnie ciesząc się owocami jej wieloletniej pracy.

Celebrations in Bebra pokazują, ile życia jest w takim partnerstwie miejskim i jak ważne jest to utrzymanie. Ciepłe spotkania i wymiana, która wzrosła przez dziesięciolecia, stanowią cenny wkład w europejskie zrozumienie. BEBRA i KNARERSBOROUGH - para, którą naprawdę można zobaczyć w różnorodnym krajobrazie europejskiego miasta bliźniaka.

hersfelder Zeitung soshaped-sepapough sose. przez wiele lat. hNA> hNA dodał, że rocznicę obchodzono również wielkie obchodzenie. deutschland.de oferuje kontekst 6500 miejskich bwinkier