Suche
Mein Konto
Martinova tržnica u Hünfeldu: Festival za cijelu obitelj unatoč kiši!
Martinjska tržnica u Hünfeldu 10. studenog 2025.: kulinarski užici, rukotvorine i tradicionalna povorka sv. Martina nadahnjuju brojne posjetitelje.
Martinova tržnica u Hünfeldu: Festival za cijelu obitelj unatoč kiši!
Prošlog vikenda atmosfera u Hünfeldu bila je odlična jer je tradicionalna tržnica sv. Martina oživjela grad. Unatoč hladnom i kišnom vremenu, brojni posjetitelji nisu posustali i pohrlili su na manifestaciju koja je na oko 75 štandova ponudila raznovrsne kulinarske i ručne proizvode. Raznolikost je varirala od krepkih delicija do umjetničkih rukotvorina od kojih su posjetiteljima brže zakucala srca. Novine Fulda javlja da su se i trgovine u Hünfeldu potrudile i organizirale shopping vikend s novim jesenskim i zimskim trendovima.
No, Martinsmarkt u Hünfeldu nije bio samo mjesto za kupovinu i uživanje. Uzbudljiv obiteljski program uz glazbene međuigre i vrtuljak pobrinuo se za razdragana lica mladih i starih. Mališani su mogli razgledati i otkriti svoj buvljački milje, au nedjelju je tržnica ručnih radova na Ljuti nudila unikatne ručno rađene predmete. Dodatni vrhunac bio je svečani Martinjski mimohod u nedjelju navečer, u kojem su konji i jahači, zajedno s limenom glazbom, predvodili mnoštvo, a ulicama Hünfelda palili su se šareni lampioni.
Vikend pun regionalnih užitaka u Dernau
Dok su stanovnici Hünfelda slavili veselu svetkovinu, u susjednom Dernauu održavala se tržnica regionalnih delicija St. Martina. Ovdje se slavilo najbolje iz područja od 7. do 9. studenog 2025. U petak navečer posjetitelji su mogli uživati u dobrom vinu Ahr tijekom šetnje kroz vinograde uz baklju. Tržnica je otvorena u subotu u 11 sati, a osim ukrasnih predmeta i rukotvorina nudila je i regionalne specijalitete poput kuhanog vina i krepke hrane. Ahrtal informacije izvješće o velikoj bakljadi sa svetim Martinom koja je započela u subotu u 18 sati. te omogućio posjetiteljima da urone u poseban ugođaj Martinja.
Na oba lokala bilo je mnogo toga za mališane. Dok su se djeca u Hünfeldu veselo vrtjela na vrtuljku, u Dernau su mališani sa svojim lampionima sudjelovali u bakljadi kroz vinograde, gdje su zapaljene martinjske vatre pet seoskih zajednica. Ova kombinacija kulturnih znamenitosti i obiteljskih druženja učinila je obje tržnice nezaboravnim iskustvom za cijelu obitelj.
To pokazuje da Martinsmarkts u Hünfeldu i Dernauu nisu samo užitak za nepce, već i bogati tradicijom i osjećajem zajedništva. Još jednom je jasno da su ova događanja čvrsto usidrena u godišnjem kalendaru regije, te obećavaju puno veselih sati i sljedeće godine za posjetitelje svih uzrasta.