约瑟夫·赫布斯特 (Josef Herbst) 因其杰出的志愿者工作而荣获亨菲尔德荣誉勋章

约瑟夫·赫布斯特 (Josef Herbst) 因其杰出的志愿者工作而荣获亨菲尔德荣誉勋章

2025 年 12 月 4 日，约瑟夫·赫布斯特 (Josef Herbst) 在欣费尔德地方法官招待会上被授予该市荣誉勋章。市长本杰明·切斯诺克（Benjamin Tschesnok）和市议员贝特霍尔德·奎尔（Berthold Quell）认可了他在各种荣誉职位上的不懈努力，多年来他凭借自己的信誉和基督教价值观而脱颖而出。

特别值得注意的是赫布斯特对普世临终关怀协会的长期领导，他陪伴病人走完最后的旅程。他还是 Hünfelder Sorgekinder 运动赠款委员会的积极成员，该运动倡导满足残疾儿童及其家庭的需求。市长在讲话中强调，由于社会缺乏榜样，因此尊重赫布斯特这样的人物是多么重要。

因多年的志愿工作而受到表彰

约瑟夫·赫布斯特回顾了令人印象深刻的职业生涯。 1990 年至 1993 年，他担任 VR Bank NordRhön 监事会成员，随后担任该银行董事长直至 2006 年。他还在 1991 年至 2018 年间领导科尔平房屋协会，并担任科尔平家族主席 11 年。 1989 年至 2011 年期间，他担任地方法院院长，对他的影响尤其深远。在他的领导下，欣费尔德地区法院被赋予全国管辖权，现在负责整个黑森州的催款事务。

切尔斯诺克市长还回顾了在欣费尔德设立监狱所面临的挑战，赫布斯特和他的同事提供了至关重要的支持。然而，正如赫布斯特本人所报告的那样，这一次并非没有困难，当时他受到了监狱反对者的威胁。

一个坚持自己价值观的人

赫伯斯特在获奖感言中感谢他的同伴，特别是他的妻子阿格尼丝和女儿们的持续支持。 “没有你，这一切都是不可能的，”赫布斯特说。仪式伴随着钢琴家卢卡斯·库特（Lukas Kout）的音乐，为这个特殊的场合增添了庆祝的气氛。

市议员奎勒最后强调了志愿工作的重要性及其在完整社会中的核心作用。授予约瑟夫·赫布斯特这样的人物的奖项强烈表明，自愿致力于共同利益是多么复杂和重要。

尤其是在慈善和乐于助人等价值观常常被视为理所当然的时代，向约瑟夫·赫伯斯特致敬可以提高人们对许多在幕后做着不可或缺的工作的人的认识，因此值得更多的认可。