Fête des récoltes à Witzenhausen : la tradition rencontre les préparations modernes !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Witzenhausen se prépare pour la fête des récoltes du 20 août 2025, avec notamment le nettoyage des cloches et la récolte des céréales.

Witzenhausen bereitet sich auf das Erntefest am 20. August 2025 vor, einschließlich Glockenreinigung und Getreideernte.
Witzenhausen se prépare pour la fête des récoltes du 20 août 2025, avec notamment le nettoyage des cloches et la récolte des céréales.

Fête des récoltes à Witzenhausen : la tradition rencontre les préparations modernes !

A Witzenhausen, l'attente pour la 168ème fête de Thanksgiving et locale grandit. En ce mercredi 20 août 2025, l’heure est enfin venue. Les préparatifs battent leur plein depuis des semaines et des mois. Gerhard Kulle, maître jardinier dévoué, s'occupe actuellement de la collecte des épis pour les couronnes de récolte traditionnelles. Au total, jusqu'à 200 mètres carrés de céréales sont traités à la main. Les épis sont triés et regroupés directement dans le champ pour créer les belles couronnes qui joueront un rôle central lors de la fête.

Mais ce ne sont pas seulement les couronnes de récolte qui sont au centre de l'attention. Un autre point fort du festival est le carillon. Cela a été initié en 1963 dans le cadre du comité de la fête des récoltes et a été entendu pour la première fois depuis la tour de l'hôtel de ville en 1966. Ces dernières années, l'entretien et la préservation du glockenspiel ont été confiés aux sonneurs de cloches de Witzenhäuser. Après sa dissolution, le maire Lukas Sittel en a personnellement assumé la responsabilité et depuis 2025, le comité de la fête des récoltes parraine le carillon spécial.

La préparation bat son plein

Les premiers travaux préparatoires à la fête comprenaient le nettoyage du carillon et de l'horloge de la mairie, une tradition importante qui vise à garantir que tout se présente sous le meilleur jour possible pour l'événement festif. En outre, des affiches et des banderoles aux designs nouveaux sont déjà visibles à Witzenhausen et dans ses environs et contribuent à l'ambiance festive. Malgré le temps pluvieux de fin juillet et début août, les membres du comité ne se sont pas laissé abattre et ont continué à travailler avec énergie.

La fête des récoltes n'est pas seulement une fête pour les Witzenhäuser, mais elle montre aussi le lien avec la région et ses traditions. De nombreux spectacles et activités sont au programme qui attireront à la fois les locaux et les visiteurs. Cet événement communautaire fait partie intégrante de la vie culturelle et promet de ravir le public avec un mélange coloré de tradition et de divertissement.

Reste à savoir comment évolueront les préparatifs. Mais une chose est sûre : à Witzenhausen, on met à profit le temps qui précède la grande fête pour tout préparer à temps et en fonction de la météo. En fin de compte, tout le monde veut s’assurer que le festival de Thanksgiving et de la maison soit une expérience inoubliable.