Fiesta de la cosecha en Witzenhausen: ¡la tradición se une a la preparación moderna!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Witzenhausen se prepara para la fiesta de la cosecha el 20 de agosto de 2025, incluida la limpieza de campanas y la recolección de cereales.

Witzenhausen bereitet sich auf das Erntefest am 20. August 2025 vor, einschließlich Glockenreinigung und Getreideernte.
Witzenhausen se prepara para la fiesta de la cosecha el 20 de agosto de 2025, incluida la limpieza de campanas y la recolección de cereales.

Fiesta de la cosecha en Witzenhausen: ¡la tradición se une a la preparación moderna!

En Witzenhausen crece la expectación por el 168.º Día de Acción de Gracias y la fiesta local. El miércoles 20 de agosto de 2025 finalmente ha llegado el momento. Los preparativos han estado en pleno apogeo durante semanas y meses. Gerhard Kulle, un dedicado maestro jardinero, se dedica actualmente a recoger espigas para las tradicionales coronas de cosecha. En total se procesan a mano hasta 200 metros cuadrados de grano. Las espigas se clasifican y atan directamente en el campo para crear las hermosas coronas que desempeñarán un papel central en el festival.

Pero no sólo las coronas de la cosecha son el centro de atención. Otro punto culminante del festival es el carillón. Esto se inició en 1963 como parte del comité de la fiesta de la cosecha y se escuchó por primera vez desde la torre del ayuntamiento en 1966. En los últimos años, el mantenimiento y conservación del carillón está en manos de los campaneros de Witzenhäuser. Tras su disolución, el alcalde Lukas Sittel asumió personalmente la responsabilidad y desde 2025 el Comité de la Fiesta de la Cosecha patrocina el carillón especial.

La preparación está en pleno apogeo.

Los primeros trabajos de preparación de la fiesta incluyeron la limpieza del carillón y del reloj del ayuntamiento, una importante tradición que pretende que todo luzca de la mejor manera posible en el acto festivo. Además, en Witzenhausen y sus alrededores ya se pueden ver carteles y pancartas con diseños novedosos que contribuyen al ambiente festivo. A pesar del tiempo lluvioso de finales de julio y principios de agosto, los miembros del comité no se dejaron desanimar y continuaron trabajando con energía.

La fiesta de la cosecha no es sólo una celebración para los Witzenhäuser, sino que también muestra la conexión con la región y sus tradiciones. Hay numerosas representaciones teatrales y actividades en el programa que atraerán tanto a locales como a visitantes. Este evento comunitario es una parte integral de la vida cultural y promete deleitar al público con una colorida mezcla de tradición y entretenimiento.

Queda por ver cómo se desarrollan los preparativos. Pero una cosa es segura: en Witzenhausen se aprovecha el tiempo previo a la gran fiesta para preparar todo a tiempo y en función del tiempo. En última instancia, todo el mundo quiere asegurarse de que el Día de Acción de Gracias y el festival en casa sean una experiencia inolvidable.