Butzbach prejme nagrado: slavi se mesto demokratične zgodovine!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

11. decembra 2025 bo Butzbach počaščen kot »kraj demokratične zgodovine«. Praznovanje poteka v muzeju.

Am 11. Dezember 2025 wird Butzbach als „Ort der Demokratiegeschichte“ ausgezeichnet. Die Feier findet im Museum statt.
11. decembra 2025 bo Butzbach počaščen kot »kraj demokratične zgodovine«. Praznovanje poteka v muzeju.

Butzbach prejme nagrado: slavi se mesto demokratične zgodovine!

Butzbach, mesto v Hessnu, ki je znano po globokih koreninah v zgodovini demokracije, se zdaj lahko veseli posebne nagrade. V četrtek, 11. decembra 2025, bo Zvezna fundacija za mesta v zgodovini nemške demokracije mestu podelila plaketo »Mesto zgodovine demokracije«. Slavnostna slovesnost se prične ob 18. uri. v mestnem muzeju na Färbgasse 16. Vrata so odprta od 17.30. in vstop je prost. Butzbachova zavezanost demokraciji in sodelovanju je v tem priznanju ustrezno priznana.

Vrhunec nagrade je priznanje za tekoče projekte za spodbujanje demokracije v Butzbachu. Mesto že vrsto let aktivno sodeluje s klubi, šolami, podjetji in prostovoljci za spodbujanje odprtega in strpnega sobivanja. Butzbach natančno sledi tradiciji Friedricha Ludwiga Weidiga, pomembnega borca ​​za svobodo in demokracijo, ki je deloval v regiji pred približno 200 leti.

Friedrich Ludwig Weidig: Pionir demokracije

Kdo je ta Friedrich Ludwig Weidig, ki je tako vplival na Butzbachovo prihodnost? Weidig, rojen 15. februarja 1791 v Oberkleenu, ni bil le učitelj, ampak je deloval tudi kot pastor in novinar. Velja za osrednjo osebnost Vormärz in pionirja revolucije leta 1848 v Nemčiji. Weidig, ki se je moral vse življenje boriti za svobodo, je umrl 23. februarja 1837 v Darmstadtu po dvoletnem mučenju v zaporu. Njegova zadnja pisma ženski so preiskovalci zamolčali, mnogi njegovi prijatelji pa so ga opisali kot borca ​​za svobodo, čeprav so oblasti njegov nagrobnik zazidale.

Butzbach se od leta 2011 imenuje "Friedrich-Ludwig-Weidig-Stadt" kot poklon njegovim težnjam in njegovi neumorni zavezanosti pravicam državljanov. Letos je mesto praznovalo 186. obletnico Weidigove smrti s posebnim dogodkom v muzeju, ki je vseboval številne programske točke, vključno z glasbenimi nastopi in branji. Dagmar Storck je predstavila odlomke iz Weidigovih pisem in pesmi, dopolnjena z gledališkimi prispevki, ki prikazujejo njegovo delo.

Muzej kot prostor učenja

Muzej mesta Butzbach ima osrednjo vlogo kot kraj učenja in spominjanja. Nova stalna razstava »Po Weidigovih stopinjah« z bogato podrobno vsebino osvetljuje čas pred nemško revolucijo 1848/49 in Weidigovo življenje v Butzbachu. To razstavo je v veliki meri podprla fundacija Kraji nemške demokratične zgodovine in prispeva k ohranjanju zgodovine demokracije v Nemčiji.

Vstop na slovesnost ob podelitvi in ​​kasnejšo vernissage 11. decembra 2025 je brezplačen, pričakuje pa se, da se bodo tega zgodovinskega trenutka udeležili številni državljani iz Butzbacha in okolice.

V časih, ko sta tema demokracije in participacije pomembnejša kot kdaj koli prej, Butzbach pokaže, kako prenesti živečo kulturo svobode v srce skupnosti. Mesto ni le nostalgičen kraj za preteklostjo, ampak tudi aktivni oblikovalec demokratične prihodnosti.