Butzbach recebe prêmio: lugar da história democrática é celebrado!

Butzbach recebe prêmio: lugar da história democrática é celebrado!

Butzbach, a cidade de Hesse conhecida pelas suas raízes profundas na história da democracia, pode agora esperar um prémio especial. Na quinta-feira, 11 de dezembro de 2025, a Fundação Federal para Lugares na História da Democracia Alemã entregará à cidade a placa “Lugar da História da Democracia”. A cerimónia festiva começa às 18h00. no museu da cidade em Färbgasse 16. As portas estão abertas das 17h30 às 17h30. e a entrada é gratuita. O compromisso de Butzbach com a democracia e a participação é devidamente reconhecido neste reconhecimento.

O destaque do prêmio é o reconhecimento dos projetos em andamento para promover a democracia em Butzbach. Durante muitos anos, a cidade trabalhou ativamente em conjunto com clubes, escolas, empresas e voluntários para promover uma coexistência aberta e tolerante. Butzbach segue de perto a tradição de Friedrich Ludwig Weidig, um importante lutador pela liberdade e pela democracia que atuou na região há cerca de 200 anos.

Friedrich Ludwig Weidig: um pioneiro da democracia

Quem é esse Friedrich Ludwig Weidig que foi tão influente no futuro de Butzbach? Nascido em 15 de fevereiro de 1791 em Oberkleen, Weidig não foi apenas professor, mas também trabalhou como pastor e jornalista. Ele é considerado uma figura central do Vormärz e um pioneiro da revolução de 1848 na Alemanha. Weidig, que teve que lutar pela liberdade durante toda a vida, morreu em 23 de fevereiro de 1837 em Darmstadt, após sofrer dois anos de tortura na prisão. As suas últimas cartas à mulher foram retidas pelos investigadores e muitos dos seus amigos descreveram-no como um lutador pela liberdade, embora a sua lápide tenha sido emparedada pelas autoridades.

Butzbach é chamado de “Friedrich-Ludwig-Weidig-Stadt” desde 2011, uma homenagem às suas aspirações e ao seu compromisso incansável com os direitos dos cidadãos. Este ano, a cidade comemorou o 186º aniversário da morte de Weidig com um evento especial no museu que contou com diversos itens de programação, incluindo apresentações musicais e leituras. Dagmar Storck apresentou trechos de cartas e poemas de Weidig, complementados por contribuições teatrais que demonstraram seu trabalho.

O museu como lugar de aprendizagem

O Museu da Cidade de Butzbach desempenha um papel central como local de aprendizagem e lembrança. A nova exposição permanente “Nas pegadas de Weidig” ilumina o tempo anterior à Revolução Alemã de 1848/49 e a vida de Weidig em Butzbach com um conteúdo ricamente detalhado. Esta exposição foi amplamente apoiada pela Fundação Lugares da História Democrática Alemã e contribui para manter viva a história da democracia na Alemanha.

A entrada para a cerimónia de entrega de prémios e posterior vernissage no dia 11 de dezembro de 2025 é gratuita e espera-se que muitos cidadãos de Butzbach e arredores venham participar neste momento histórico.

Numa época em que o tema da democracia e da participação é mais importante do que nunca, Butzbach mostra como trazer uma cultura vivida de liberdade para o coração da comunidade. A cidade não é apenas um lugar nostálgico do passado, mas também um modelador activo de um futuro democrático.