Буцбах получава награда: мястото на демократичната история е празнувано!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 11 декември 2025 г. Буцбах ще бъде почетен като „място на демократичната история“. Тържеството се провежда в музея.

Am 11. Dezember 2025 wird Butzbach als „Ort der Demokratiegeschichte“ ausgezeichnet. Die Feier findet im Museum statt.
На 11 декември 2025 г. Буцбах ще бъде почетен като „място на демократичната история“. Тържеството се провежда в музея.

Буцбах получава награда: мястото на демократичната история е празнувано!

Буцбах, градът в Хесен, известен с дълбоките си корени в историята на демокрацията, вече може да очаква специална награда. В четвъртък, 11 декември 2025 г., Федералната фондация за места в историята на германската демокрация ще връчи на града плакета „Място в историята на демокрацията“. Празничната церемония започва в 18.00 часа. в градския музей на Färbgasse 16. Вратите са отворени от 17:30ч. и входът е свободен. Ангажиментът на Butzbach към демокрацията и участието е надлежно признат в това признание.

Акцентът на наградата е признанието за текущите проекти за насърчаване на демокрацията в Butzbach. В продължение на много години градът работи активно заедно с клубове, училища, компании и доброволци за насърчаване на открито и толерантно съжителство. Butzbach следва отблизо традицията на Фридрих Лудвиг Вайдиг, важен борец за свобода и демокрация, който е бил активен в региона преди около 200 години.

Фридрих Лудвиг Вайдиг: Пионер на демокрацията

Кой е този Фридрих Лудвиг Вайдиг, който беше толкова влиятелен в бъдещето на Буцбах? Роден на 15 февруари 1791 г. в Оберклийн, Уайдиг е не само учител, но и работи като пастор и журналист. Смятан е за централна фигура на Vormärz и пионер на революцията от 1848 г. в Германия. Вайдиг, който трябваше да се бори за свобода през целия си живот, почина на 23 февруари 1837 г. в Дармщат след две години изтезания в затвора. Последните му писма до жената бяха задържани от разследващите и много от приятелите му го описаха като борец за свобода, въпреки че надгробният му камък беше зазидан от властите.

От 2011 г. Butzbach се нарича „Friedrich-Ludwig-Weidig-Stadt“ в знак на почит към неговите стремежи и неуморния му ангажимент към правата на гражданите. Тази година градът отбеляза 186-ата годишнина от смъртта на Weidig със специално събитие в музея, което включва многобройни програмни елементи, включително музикални изпълнения и четения. Дагмар Щорк представи откъси от писма и стихотворения на Вайдиг, допълнени от театрални приноси, които демонстрираха работата му.

Музеят като място за обучение

Музеят на град Буцбах играе централна роля като място за учене и възпоменание. Новата постоянна изложба „По стъпките на Вайдиг“ осветява времето преди Германската революция от 1848/49 г. и живота на Вайдиг в Буцбах с богато подробно съдържание. Тази изложба беше до голяма степен подкрепена от фондация „Места на германската демократична история“ и допринася за поддържането на историята на демокрацията в Германия жива.

Входът за церемонията по награждаването и последвалия вернисаж на 11 декември 2025 г. е безплатен и се очаква много граждани от Буцбах и околностите да дойдат, за да участват в този исторически момент.

Във времена, когато темата за демокрацията и участието е по-важна от всякога, Буцбах показва как да внесем живата култура на свобода в сърцето на общността. Градът е не само място с носталгия по миналото, но и активен творец на демократично бъдеще.