Хилда Стърн Коен: Почитане на силна жена в Бад Наухайм!
На 28 юни 2025 г. плочи в чест на еврейската поетеса Хилда Стърн Коен бяха открити в Бад Наухайм в чест на силните жени.

Хилда Стърн Коен: Почитане на силна жена в Бад Наухайм!
Особено вълнуваща култура на възпоменание се култивира в Бад Наухайм: днес беше открита първата информационна табела като част от проекта „Силни жени“, който отбелязва паметта на еврейската поетеса Хилда Стърн Коен. В училище Софи Шол, където някога е работила като учител по религия, плочата не само почита нейната работа, но и страданието, което е преживяла по време на Холокоста. Хилда Стърн Коен, живяла от 1924 до 1997 г., е символ на силата и издръжливостта, които много жени показват в трудни времена. Нейният принос в литературата, открит едва след смъртта й, отразява ужасите и преодоляването на нейната травма.
Информационното табло съдържа снимка на Хилда, кратко описание на живота й и QR код, който позволява достъп до многоезични текстове. Този иновативен подход позволява да се разпространи паметта на Стърн Коен извън границите на града. Общо дванадесет жени от историята на Бад Наухайм ще бъдат почетени до есента на 2025 г., като плочите ще бъдат поставени на техните бивши домове или работни места. Още един знак, че спомените ни остават живи.
Впечатляваща житейска история
Хилда Стърн Коен е родена в Нидер-Омен, Горен Хесен, и е израснала във време, белязано от преследване и страдание. Още през 1937 г. тя посещава израелския колеж за обучение на учители във Вюрцбург, а от 1939 г. преподава в еврейското районно училище в Бад Наухайм. Животът й е брутално прекъснат, когато е депортирана през 1941 г.; тя е депортирана в гетото в Лодз, а по-късно в концентрационния лагер Аушвиц. Въпреки тези ужасяващи преживявания, тя оцелява, чудо в мрачен период от историята.
След войната тя пристига в САЩ по заобиколен път през Австрия, където работи като еврейска религиозна учителка. През това време тя започва да обработва своите преживявания под формата на стихове и прозаични текстове. Всичко това остава скрито дълго време, тъй като нейното литературно творчество излиза наяве едва след смъртта ѝ. Съпругът й откри 150 нейни текста, които отразяват травматичните й преживявания и се занимават с връщането към нормалния живот. Тези текстове са публикувани посмъртно и намират своето място в литературната култура на паметта.
Глас за забравените
Холокостът струва милиони животи и много оцелели като Хилда са използвали гласовете си, за да документират ужасите от миналото си. Всяка година на 27 януари почитаме жертвите на националсоциализма и си спомняме страданието, което хората трябваше да преживеят заради своя произход, вяра или идентичност. Творчеството на Хилда Стърн Коен е част от това предупреждение, което е актуално и днес, особено след като през последните години много от нейните текстове бяха преоткрити и публикувани.
Проектът „Силни жени“ в Бад Наухайм, организиран от екскурзовода Габриеле Фрайер, не е просто почит към починалите жени, а жив принос към културата на възпоменание, която свързва миналото с настоящето. Като разказваме техните истории и ги правим видими, ние даваме на тях и тяхната борба за живот глас, който ще достигне и до бъдещите поколения.