Ženy sa učia nemecky: každodenný jazyk hravo v okresnom centre!

Ženy sa učia nemecky: každodenný jazyk hravo v okresnom centre!

Maintal, Deutschland - V okresnom centre v Bischofsheim existuje pozoruhodný projekt, ktorý podporuje ženy z rôznych krajín pri výučbe nemeckého jazyka. S ponukou „Nemecka pre každý deň“ sa päť žien týždenne stretne, aby zlepšili svoje vedomosti o nemčine v uvoľnenej a strachovej atmosfére. Účastníci vrátane Banafseh Madjidi z Afganistanu a Valatyna Jorska z Ukrajiny už absolvovali nemecký kurz A2, ale zriedka hovoria po nemecky v každodennom živote. Dagmar Klein, ktorý program prevádzkuje dobrovoľne, má dobrý zmysel o tom, ako môže ženám pomôcť prekonať každodenné jazykové prekážky.

Stretnutia sa konajú v utorok od 11:00 do 13:00. a ponúknuť ženám príležitosť vymeniť nápady v spoločenskej skupine. Okrem hravých prvkov, ako je napríklad číslo bingo a spustenie diktátu, je hovorený jazyk obzvlášť dôležitý. „Je pre mňa dôležité, aby sa ženy cítili dobre a povzbudzované, aby hovorili,“ povedal Klein, ktorý ako bývalý pedagóg už má veľa skúseností pri riešení ľudí. Účasť na tomto stretnutí pomáha ženám zanechať svoj obvyklý každodenný život a ľahšie ovládať jazykové prekážky.

Integrácia podľa jazyka

Programy objasňujú, aká dôležitá je lingvistická integrácia pre úspešný začiatok života v Nemecku. A study by the BAMF emphasizes that motivation and learning opportunities are crucial for success in language acquisition. Najmä ženy, ktoré sa aktívne zaväzujú za svoj jazyk a vytvárajú spojenia s nemeckou kultúrou, vykazujú väčší pokrok. Aplikácia jazyka v kurze, ako aj v každodennom živote sa ukázala ako dôležitý faktor, aby sa elegantne orientovala v rámci výziev života v novej krajine.

Federálna vláda sa tiež spolieha na rôzne opatrenia na podporu jazyka a integráciu. Podľa prehľadu [bmfsfj] (https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/themen/enge-gesellschaft/fsulschaft/fluechtling-and-integration/angetbote-zur-zur- a-integration) sú programy obzvlášť dôležité. Užitočné iniciatívy zahŕňajú sponzorské programy, ktoré významne prispievajú k sociálnej účasti a získaniu vzdelávania. Integrácia žien je navyše propagovaná konkrétnymi projektmi, ako je napríklad program „Strong at Work“, ktorý je určený na podporu matiek s migračným zázemím.

prekonajte jazykové prekážky

Aké dôležité je znížiť jazykové prekážky, je zrejmé aj z konkrétnych výziev účastníkov. Chemická inžinierka Valetyna Jorska má ťažkosti s komunikáciou pri návšteve lekára, čo je skutočnou prekážkou v jej každodennom živote. Klein zdôrazňuje dôležitosť komunikácie v takýchto situáciách a vykonáva hry s ženami, ktoré si robia hry, aby ich pripravili na núdzovú situáciu. Jazykové rozdiely, ako napríklad neprítomnosť Umlautov v perzštine alebo článku v turečtine, sa tiež učia nemecký jazyk.

Tieto osobné príbehy odrážajú, aký individuálne je proces učenia a ako môžu zohrávať úlohu biografické faktory. Dagmar Klein má osobné predbežné rozhovory s účastníkmi s cieľom rozvíjať úctyhodné porozumenie ich životným príbehom. Cieľom je vytvoriť prostredie, v ktorom sa ženy cítia bezpečne a pochopené, zatiaľ čo rozširujú svoje jazykové zručnosti.