Moterys mokosi vokiečių: kasdienė kalba žaismingai rajono centre!

Moterys mokosi vokiečių: kasdienė kalba žaismingai rajono centre!

Maintal, Deutschland - Bischofsheimo rajono centre yra puikus projektas, palaikantis moteris iš įvairių šalių mokantis vokiečių kalbos. Pasiūlydama „Vokietijos kiekvienai dienai“, penkios moterys susiburia kas savaitę, kad pagerintų savo žinias apie vokiečių kalbą atsipalaidavusioje atmosferoje. Dalyviai, įskaitant Banafseh Madjidi iš Afganistano ir Valentyna Jorska iš Ukrainos, jau baigė A2 vokiečių kursus, tačiau kasdieniame gyvenime retai kalba vokiškai. Dagmaras Kleinas, kuris valdo programą savanoriškai, gerai supranta, kaip moterys gali būti padedamos įveikti kasdienes kalbos kliūtis.

Susitikimai vyksta antradieniais nuo 11 iki 13 val. ir pasiūlyti moterims galimybę keistis idėjomis bendraujančioje grupėje. Be žaismingų elementų, tokių kaip „Number Bingo“ ir „Bėgimo diktacija“, šnekamoji kalba yra ypač svarbi. „Man svarbu, kad moterys jaustųsi gerai ir skatinamos kalbėti“, - sakė Kleinas, kuris, kaip buvęs pedagogas, jau turi daug patirties bendraujant su žmonėmis. Dalyvavimas šiame susitikime padeda moterims palikti įprastą kasdienį gyvenimą ir lengviau įvaldyti kalbines kliūtis.

integracija pagal kalbą

Programos leidžia suprasti, kokia svarbi kalbinė integracija sėkmingai pradedant gyvenimą Vokietijoje. A BAMF tyrimas pabrėžia, kad motyvacija ir mokymosi galimybės yra labai svarbios sėkmingai įgyjant kalbą. Visų pirma, moterys, kurios aktyviai įsipareigoja dėl savo kalbos ir kuria ryšius su vokiečių kultūra, rodo didesnę pažangą. Kalbos pritaikymas tiek kursuose, tiek kasdieniame gyvenime pasirodė svarbus veiksnys, siekiant elegantiškai pereiti į gyvenimo iššūkius naujoje šalyje.

Federalinė vyriausybė taip pat remiasi įvairiomis kalbos palaikymo ir integracijos priemonėmis. Remiantis [BMFSFJ] (https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/themen/engement-und-und-gesellschaft/fluechtling-und-integration/angetbote-zur-zur- and-integration), programos yra ypač svarbios. Naudingos iniciatyvos apima rėmimo programas, kurios labai prisideda prie socialinio dalyvavimo ir švietimo įsigijimo. Be to, moterų integraciją skatina konkretūs projektai, tokie kaip programa „Stipri darbe“, kuri skirta remti motinas, turinčias migracijos išsilavinimą.

įveikti kalbines kliūtis

Ar svarbu sumažinti kalbines kliūtis taip pat akivaizdus konkrečius dalyvių iššūkius. Chemijos inžinierius Valentyna Jorska turi sunkumų bendrauti lankant pas gydytoją, o tai yra tikra kliūtis jos kasdieniniame gyvenime. Kleinas pabrėžia bendravimo svarbą tokiose situacijose ir atlieka vaidmenų žaidimus su moterimis, kad paruoštų jas ekstremaliajai situacijai. Kalbiniai skirtumai, tokie kaip umlauts nebuvimas persų ar straipsnyje Turkijoje, taip pat verčia mokytis vokiečių kalbos.

Šios asmeninės istorijos atspindi, koks yra individualiai mokymosi procesas ir kaip biografiniai veiksniai gali atlikti tam tikrą vaidmenį. Dagmaras Kleinas turi asmeninių preliminarių derybų su dalyviais, kad sukurtų pagarbų savo gyvenimo istorijų supratimą. Tikslas yra sukurti aplinką, kurioje moterys jaustųsi saugios ir suprantamos, kol jos plečia savo kalbos įgūdžius.