Aldi trebuie să îndepărteze judecătorii Dubai Chocolate”-Judecători de judecată!

Aldi trebuie să îndepărteze judecătorii Dubai Chocolate”-Judecători de judecată!

Mörfelden-Walldorf, Deutschland - Curtea Regională din Köln Superioară a decis: Aldi Süd trebuie să înceteze să vândă așa-numita „ciocolată din Dubai”. Această decizie a fost luată la 27 iunie 2025 ca parte a unei proceduri urgente și este acum definitivă. Curtea a decis că ciocolata trebuie să vină de la Dubai pentru a nu induce în eroare consumatorii, deoarece o parte semnificativă a consumatorilor emană de la origine geografică. Conform raționamentului instanței, peste 15 până la 20 la sută dintre consumatori combină „Dubai Chocolate” cu această origine specifică. Această decizie reprezintă un deget clar că originea produselor are o importanță deosebită pentru consumatori, ca RND.DE.

Obiectivul litigiului este produsul „Alyan Dubai Handmade Chocolate”, pe care Aldi Süd l -a vândut din decembrie 2025. Un importator de cofetărie a dat în judecată compania, deoarece ciocolata a fost produsă în Turcia, nu în Dubai. Aldi a susținut că termenul „Dubai Chocolate” reprezintă un gen de produse și nu a putut fi folosit ca semn direct de origine. Dar instanța nu a urmat acest raționament și a văzut o informație înșelătoare a consumatorilor.

decizia instanței în detaliu

Decizia celui de -al 6 -lea Senat civil cuprinde mai multe proceduri urgente în care solicitanții au luat măsuri împotriva furnizorilor de „Dubai Chocolate” și au cerut să fie omise vânzarea. Curtea de district din Köln a pronunțat inițial o interdicție, în timp ce nu au fost luate măsuri în alte proceduri. OLG a decis că distribuirea produselor este inadmisibilă, pe baza mai multor paragrafe relevante ale dreptului comercial și al dreptului concurenței. În special, a fost considerat riscul consumatorilor înșelători.

Aldi a reacționat deja și a scos ciocolata din vânzare ca măsură de precauție. Acum rămâne de văzut dacă una dintre părți urmărește o procedură principală. De asemenea, nu este clar modul în care ALDI va implementa în cele din urmă decizia instanței. Compania examinează în prezent raționamentul complet care nu a fost încă publicat, așa cum se poate citi în comunicarea OLG Köln.

Cadrul legal pentru informațiile despre originea geografică

Importanța informațiilor despre originea geografică nu trebuie subestimată. Ordonanța UE 2024/1143 protejează alimentele și produsele asociate cu anumite nume geografice. Acest lucru nu numai că afectează ciocolata, ci și numeroase alimente, cum ar fi brânza, carnea și vinul. Se face o distincție între desemnările originale protejate și informațiile geografice protejate, care este un subiect important pentru producătorii de alimente.

Un standard ridicat este necesar pentru a se asigura că numai produsele produse în regiunea numită sunt vândute cu desemnarea de origine corespunzătoare. Consumatorii ar trebui să fie clar cu privire la originea alimentelor lor, în special în perioadele în care alimentele false reprezintă o problemă din ce în ce mai mare. Conform dpma.de, produsele false sunt adesea asociate cu substanțe periculoase, care subliniază nevoia de a acorda atenție descrierilor reale de origine.

Subiectul arată cât de important este să asigurăm claritatea și onestitatea în industria alimentară și modul în care companii precum Aldi Süd trebuie să -și adapteze procesele pentru a îndeplini cerințele legale. Acest lucru nu va afecta doar afacerile lor, dar va consolida încrederea consumatorilor în brand.