Častni občan Hoffmeister več kot 50 let prijateljstva s Knaresboroughom

Častni občan Hoffmeister več kot 50 let prijateljstva s Knaresboroughom

V Bebri so nedavno praznovali prav posebno obletnico: pobrateno mesto z majhnim angleškim mestom Knaresborough obstaja že 50 let. Ob tej svečani priložnosti je potekala velika prireditev, ki je vključevala glasbo, govore in porcijo viskija. Mladi talenti, kot je violinist Noel Stockmann, so dodali praznično vzdušje z igranjem evropske himne in drugih skladb. Večer je otvoril dudaš Rainer Sieland in poskrbel za pravo vzdušje.

Župan Uwe Hassl je v svojem govoru poudaril živahno partnerstvo, predsednik mestnega sveta Herbert Börner pa je pohvalil gostoljubje prebivalcev Bebre. Državni minister Michael Roth je izkoristil priložnost za poziv k obrambi demokratičnih vrednot, kar je bilo sprejeto z navdušenim "Da!" od gostov iz Knaresborougha. je bil počaščen. Tudi županja Knaresborougha Christine Willoughby je prenesla lepe pozdrave in izpostavila pomen prijateljstva med mestoma.

Gonilo partnerstva

Osrednji obraz tega partnerstva je Nortrud Hoffmeister, ki je več kot 40 let oblikoval izmenjavo med Bebro in Knaresboroughom. Zdaj 81-letnik je pred petimi leti postal prvi častni občan Bebre, potem ko je partnersko društvo vodil 37 let. Hoffmeisterjeva je prišla v Knaresborough pred 40 leti kot »posteljna tekačica« in tam navezala prve stike, ki danes spodbujajo živahno prijateljstvo. Vez, ki se je začela v petdesetih letih prejšnjega stoletja prek njunega učitelja angleščine, se je z leti razvila z božičnimi voščilnicami in osebnimi obiski.

Predsednica Knaresborough Partnership Association Mavis Clemmitt je v svojih nagovorih izpostavila ponos na dosežene dosežke in izrazila željo po večjem vključevanju mlajše generacije. Članom partnerstva so podelili medalje in darila v znak zahvale za njihov dolgoletni prispevek.

Pomembno omrežje za mednarodno razumevanje

Pomen pobratenja mest je raznolik. Ocenjuje se, da je v Nemčiji 6500 takih povezav, od tega več kot 2200 samo s francoskimi lokacijami. Prvo nemško-francosko partnerstvo je bilo ustanovljeno leta 1950 med Ludwigsburgom in Montbéliardom. Običajno ta prijateljstva služijo spodbujanju mednarodnega razumevanja po grozotah druge svetovne vojne. Kljub temu so partnerstva z Anglijo redkejša od tistih s Francijo ali Poljsko.

Nortrud Hoffmeister poudarja pomen menjave v današnjem svetu. Kljub določeni utrujenosti v partnerskih odnosih, kot ugotavljajo tudi v Bebri, so še vedno pomembno orodje za razumevanje med kulturami. Hoffmeisterjeva je februarja 2025 odstopil s položaja predsednice partnerstva, vendar se namerava v prihodnosti vrniti k bolj osebnim interesom in dejavnostim, medtem ko bo uživala sadove svojega dolgoletnega dela.

Praznovanje na Bebri kaže, koliko življenja je v takšnem pobratenem mestu in kako pomembno ga je ohranjati. Topla srečanja in izmenjave, ki so rasle skozi desetletja, predstavljajo dragocen prispevek k evropskemu razumevanju. Bebra in Knaresborough - par, ki ga je res mogoče videti v pestri pokrajini pobratenih evropskih mest.

časopis Hersfeld poroča, da je Nortrud Hoffmeister več let oblikoval izmenjavo s Knaresboroughom. HNA dodaja, da so obletnico obeležili tudi z velikim slavjem. Deutschland.de zagotavlja kontekst za 6500 pobratenih mest, ki obstajajo v Nemčiji, in poudarja njihov zgodovinski pomen.