Cetăţean de onoare Hoffmeister de peste 50 de ani de prietenie cu Knaresborough

Cetăţean de onoare Hoffmeister de peste 50 de ani de prietenie cu Knaresborough

O aniversare foarte specială a fost sărbătorită recent la Bebra: înfrățirea orașului cu micul oraș englezesc Knaresborough există acum de 50 de ani. Cu ocazia acestei ocazii solemne a avut loc un eveniment de amploare, care a cuprins muzică, discursuri și o porție de whisky. Tinere talente, precum violonistul Noel Stockmann, au adăugat atmosfera de sărbătoare cântând imnul european și alte piese. Cimpoiistul Rainer Sieland a deschis seara și a creat atmosfera potrivită.

În discursul său, primarul Uwe Hassl a subliniat parteneriatul plin de viață, în timp ce șeful consiliului municipal, Herbert Börner, a lăudat ospitalitatea locuitorilor din Bebra. Ministrul de stat Michael Roth a folosit ocazia pentru a face apel pentru apărarea valorilor democratice, care a fost întâmpinat cu un „Da!” entuziast! de la oaspeții din Knaresborough. a fost onorat. Primarul Knaresborough, Christine Willoughby, a transmis, de asemenea, salutări călduroase și a subliniat importanța prieteniei dintre orașe.

Conducătorul parteneriatului

O față centrală a acestui parteneriat este Nortrud Hoffmeister, care a modelat schimbul dintre Bebra și Knaresborough de peste 40 de ani. Bătrânul de acum 81 de ani a fost desemnat primul cetățean de onoare al lui Bebra în urmă cu cinci ani, după ce a condus asociația de parteneriat timp de 37 de ani. Hoffmeister a venit la Knaresborough în urmă cu 40 de ani ca „alergătoare de pat” și a făcut primele ei contacte acolo, care în prezent favorizează o prietenie vie. Legătura, care a început în anii 1950 prin profesorul lor de engleză, s-a dezvoltat de-a lungul anilor cu felicitări de Crăciun și vizite personale.

În discursurile sale, președintele Asociației de Parteneriat Knaresborough, Mavis Clemmitt, a evidențiat mândria față de realizările obținute și și-a exprimat dorința de mai multă implicare din partea generației mai tinere. Medalii și cadouri au fost acordate membrilor parteneriatului ca semn de apreciere pentru contribuția lor de lungă durată.

O rețea importantă pentru înțelegerea internațională

Importanța înfrățirii orașelor este diversă. Există aproximativ 6.500 de astfel de conexiuni în Germania, dintre care peste 2.200 sunt doar cu locații din Franța. Primul parteneriat germano-francez a fost fondat în 1950 între Ludwigsburg și Montbéliard. De obicei, aceste prietenii servesc la promovarea înțelegerii internaționale după ororile celui de-al Doilea Război Mondial. Cu toate acestea, parteneriatele cu Anglia sunt mai rare decât cele cu Franța sau Polonia.

Nortrud Hoffmeister subliniază importanța schimbului în lumea de astăzi. În ciuda unei oarecare oboseli în parteneriate, așa cum s-a menționat și în Bebra, acestea sunt încă un instrument important pentru înțelegerea între culturi. Hoffmeister a demisionat din funcția de președinte al parteneriatului în februarie 2025, dar intenționează să revină la mai multe interese și activități personale în viitor, bucurându-se de roadele multor ani de muncă.

Sărbătorile de la Bebra arată cât de multă viață există într-o astfel de înfrățire de orașe și cât de importantă este menținerea acesteia. Întâlnirile și schimburile calde care au crescut de-a lungul deceniilor reprezintă o contribuție valoroasă la înțelegerea europeană. Bebra și Knaresborough - un cuplu care poate fi văzut cu adevărat în peisajul divers al înfrățării orașelor europene.

ziarul Hersfeld relatează că Nortrud Hoffmeister a modelat schimbul cu Knaresborough de-a lungul multor ani. HNA adaugă că aniversarea a fost sărbătorită și cu o mare sărbătoare. Deutschland.de oferă context pentru cele 6.500 de relații de înfrățire de orașe care există în Germania și evidențiază semnificația lor istorică.