Crisi finanziaria a Witzenhausen: piscina all'aperto e autobus sono sull'orlo del baratro!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Witzenhausen lotta per la stabilità finanziaria: evento informativo sulla precarietà della situazione finanziaria l'8 dicembre 2025.

Witzenhausen kämpft um finanzielle Stabilität: Informationsveranstaltung zur Prekarität der Haushaltslage am 8.12.2025.
Witzenhausen lotta per la stabilità finanziaria: evento informativo sulla precarietà della situazione finanziaria l'8 dicembre 2025.

Crisi finanziaria a Witzenhausen: piscina all'aperto e autobus sono sull'orlo del baratro!

Venerdì circa 150 cittadini si sono riversati nella palestra della Südbahnhofstrasse per informarsi sull'urgente situazione finanziaria della città di Witzenhausen. Il sindaco Lukas Sittel ha presentato cifre allarmanti: le entrate fiscali commerciali registrano un drammatico calo, poiché le aziende locali registrano per il 2025 profitti solo di 15 milioni di euro, invece dei 150 milioni di euro previsti. Ciò significa che nel suo bilancio finanziario alla città mancano 13,45 milioni di euro, il che rende la situazione tutt'altro che rosea Lo riferisce l'HNA.

In questa terribile situazione finanziaria, i soli 437.000 euro che Witzenhausen ha ricevuto da un fondo speciale per le infrastrutture di 300 miliardi di euro non sono certo una consolazione. È in fase di elaborazione un piano di sicurezza del budget con 17 misure di risparmio e aumento delle tasse, che dovrebbe consentire un risparmio totale di 5,3 milioni di euro. Allo stesso tempo dovrebbero essere aumentate le tariffe per i parcheggi, gli asili nido, i cimiteri, le biblioteche e la tassa sui cani. I tempi sembrano essere particolarmente duri per le giovani famiglie. L’aumento delle tariffe degli asili nido potrebbe spingerli ad abbandonare Witzenhausen, come è stato discusso con preoccupazione.

Aumento delle tasse e incertezza sulle attività del tempo libero

Un altro problema sono le imposte fondiarie A e B, che secondo la proposta dovrebbero essere aumentate a 820 punti percentuali invece di 555. Ciò fa parte di una tendenza più ampia nel distretto di Werra-Meißner, dove 13 comuni su 16 non riescono a presentare un bilancio in pareggio per il 2024, come Il contribuente Assia spiegato. I politici sono sotto pressione poiché sono costretti a finanziare tutto ciò che appare desiderabile.

Ma i cittadini di Witzenhausen non sono disposti a sedersi e rilassarsi. Chiesero che la situazione fosse gestita attivamente e che fosse inviata una lettera incendiaria a Wiesbaden e Berlino. Il sindaco Sittel ha risposto alle preoccupazioni e ha assicurato uno scambio con i rappresentanti responsabili. Anche le proteste dei sindaci dell'Assia settentrionale muovono i dibattiti.

Il futuro della piscina all'aperto e dell'autobus urbano

L'evento ha affrontato anche la questione esistenziale del futuro della piscina all'aperto e dell'autobus urbano. Quest'ultimo comporta costi annuali di 500.000 euro e Sittel non è riuscita ad assumersi un impegno a lungo termine per il mantenimento di queste offerte per il tempo libero e la mobilità. D'altra parte, ha presentato tre progetti come possibili obiettivi di finanziamento: un campo in erba artificiale a Kleinalmerode, una nuova caserma dei vigili del fuoco a Hundelshausen e la riprogettazione della zona pedonale sulla Ermschwerder Straße. Le decisioni sull'aumento delle tasse e delle imposte nonché sui progetti più grandi verranno prese in consiglio comunale il 16 dicembre, cosa che mette in ansia molti.

Infine, l'evento è stato anche criticato. Molti dei presenti hanno espresso insoddisfazione per la forma e per l'elevata percentuale di interventi del sindaco. Tuttavia nei consigli di amministrazione sono state raccolte numerose idee e desideri, tra cui il desiderio di programmi attivi per l'insediamento di nuove aziende e di una città più a misura di famiglia. Resta da vedere se questi suggerimenti verranno ascoltati e come Witzenhausen supererà le sfide dei prossimi mesi.