Normas de tráfico importantes: ¡La fiesta del vino de Butzbach es un caos!
Descubra todo sobre la fiesta del vino en Butzbach del 19 al 21 de junio de 2025 y las normas de tráfico importantes para la seguridad.

Normas de tráfico importantes: ¡La fiesta del vino de Butzbach es un caos!
En Butzbach crece la expectación por la fiesta anual del vino, que hará vibrar a la ciudad del 19 al 21 de junio de 2025. Los preparativos están en pleno apogeo y, con ellos, las medidas legales de tráfico necesarias para garantizar la seguridad y el orden del tráfico. La primera de estas medidas entró en vigor el 13 de junio de 2025 para garantizar el buen desarrollo del festival. A partir del 18 de junio de 2025 quedará absolutamente prohibido aparcar en las plazas de aparcamiento situadas delante de Griedeler Straße 1-7 y 11-15. Además, no se podrá acceder al estacionamiento del museo del 19 al 21 de junio de 2025.
Para el día festivo del 21 de junio están previstas nuevas restricciones de tráfico. Los conductores deben contar con la prohibición de detenerse frente a las plazas de aparcamiento en Kirchplatz y el acceso a la plaza del mercado también se cerrará a partir del 19 de junio de 2025 a través de Griedeler, Wetzlarer y Weiseler Strasse mediante barreras, barreras de paso y bloques de hormigón. Quien quiera circular por la Kasernenstraße en dirección a Breiter Stein se encontrará además con una barrera asegurada con bolardos de hormigón. Las normas de circulación entran en vigor en cuanto se instalan las señales de tráfico correspondientes.
Mercado semanal y seguridad vial
El 21 de junio de 2025 tendrá lugar tradicionalmente el mercado semanal en la plaza de la iglesia. Las autoridades no han dictado estas normas de tráfico en vano: la seguridad y el orden del tráfico son el centro de estas decisiones. Teniendo en cuenta el artículo 29, apartado 2 del StVO, el organizador no sólo es responsable de la celebración de la fiesta del vino, sino también de las medidas necesarias de control del tráfico. Esto incluye la instalación de señales de tráfico, así como el control de la correcta aplicación de estas medidas, como indica el Kommunen-NRW.
Se pide a los visitantes del festival que respeten las nuevas normas de circulación y que tengan en cuenta posibles desvíos y prohibiciones de parada. Con esto no sólo se pretende facilitar el funcionamiento del festival, sino también garantizar la seguridad de todos los ciudadanos.
Unos kilómetros más adelante, en Kulmbach, también están en pleno apogeo los preparativos para la primera fiesta del vino, que tendrá lugar en la plaza del mercado del 22 al 25 de mayo de 2025. También en este caso, una serie de medidas de control del tráfico garantizan un proceso ordenado en estos días festivos. Por lo tanto, el mercado no estará disponible a partir del miércoles 21 de mayo a las 13:30 horas. al lunes 26 de mayo a las 18:00 horas, lo que podría complicar un poco más el acceso a muchos. Los visitantes del festival deben estar preparados para varios desvíos y carreteras cerradas para garantizar un acceso seguro a los eventos, similar a lo que se practica en Butzbach.
Es de esperar que los visitantes del festival disfruten tanto en Butzbach como en Kulmbach de una experiencia inolvidable: ¡con mucha convivencia, vino y buen humor! Puede encontrar más información y detalles sobre las respectivas normas de circulación en las páginas web de la Ciudad de Butzbach y [Kulmbach](https://www.kulmbach.de/xist4c/web/-14-05-25—Wine Festival–in-Kulmbach-from-22–May-2025—important-traffic-regulations-waehrend-der-viertaegigen-Festpremiere-in-Kulmbach_id_45811_.htm).