Това беше чучулигата: съживяване в t-raum с нов блясък!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 29 и 30 август пиесата „Това беше Лерхе” ще отпразнува своята възрожденска премиера с хумористична брачна комедия в t-raum Offenbach.

Am 29. und 30. August feiert das Stück „Es war die Lerche“ im t-raum Offenbach seine Wiederaufnahme-Premiere mit humorvoller Ehekomödie.
На 29 и 30 август пиесата „Това беше Лерхе” ще отпразнува своята възрожденска премиера с хумористична брачна комедия в t-raum Offenbach.

Това беше чучулигата: съживяване в t-raum с нов блясък!

Премиерата на „It was the Lerche“ ще бъде отбелязана в Offenbacher t-raum на Wilhelmstrasse 13, всичко това в духа на специална годишнина. Пиесата на известния драматург Ефраим Кишон, която празнува своята 20-та годишнина в Zimmertheater тази година, ще бъде поставена отново в петък, 29 август и събота, 30 август. Спектаклите започват в 20 часа.

Сюжетът на хумористичната пиеса има хитър обрат: Ромео и Жулиета са оцелели след предполагаемото си самоубийство и вече са женени от почти 30 години. Но хармонията не трае дълго, защото двамата трябва да се борят със собствените си предизвикателства. Докато Ромео е затънал в егоцентризма си, Жулиета е раздразнена от семейната рутина и пубертетната си дъщеря Лукреция, която допълнително разбърква нещата.

Колоритни герои и объркване

Освежаващо е присъствието на Уилям Шекспир, който лично се намесва в сюжета и изследва двамата съпрузи. Объркването и хумористичните моменти, свързани с него, не са просто наслада за заклетите любители на театъра. Лукреция, която е доста увлечена от Шекспир, създава допълнителни забавни усложнения.

Новопоставеният спектакъл носи вълнуващ актьорски състав на сцената. Сара К. Бауман играе ролята на Шекспир, докато Елена Хан може да се види като Джулия, медицинска сестра и Лукреция. Франк Гайслер влиза в ролята на Ромео, който играе и ролята на отец Лоренцо. Заедно те улавят множеството емоции и конфликти в брака, като същевременно демонстрират характерния за Кишон хумор.

Ефраим Кишон: Майстор на сатирата

Ефраим Кишон е известен като един от най-големите сатирици на нашето време. В многобройните си творби той засяга универсални въпроси като любовта, брака и обществото и „Това беше чучулигата” не прави изключение. Произведението дава жива представа за предизвикателствата на семейното ежедневие, погледнато с щипка ирония и хумор. Кишон, роден в Унгария през 1924 г. и починал в Тел Авив през 2005 г., се радва на международна популярност повече от 60 години и произведенията му са преведени на 33 езика. Известни произведения като „Сватбеният сертификат“ и „Това беше чучулигата“ се считат за международни класики.

Зрителите могат да очакват с нетърпение забавно и хумористично представление, което се харесва не само на семейни двойки, но и на необвързани и млади хора. Положителните коментари в пресата възхваляват парчето като „нахално“ и „сърдечно смешно“, което говори за очакването на изпълненията.

Независимо дали сте любител на Шекспир или просто искате да прекарате забавна вечер, възраждането на It Was the Lark в t-raum със сигурност ще бъде акцент в културния календар на Offenbach. Не пропускайте възможността да станете част от това специално театрално изживяване!

Допълнителна информация за събитието можете да намерите на уебсайта на град Офенбах на адрес Offenbach.de. Подробности за пиесата можете да намерите и в театралния издател Undsofort Unsofort.de както и на уебсайта на сатирика на EphraimKishon.com.