Semaine des radars : De nouveaux contrôles de vitesse ont démarré dans le quartier d'Offenbach !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

À partir du 3 novembre 2025, la direction de la circulation d'Offenbach procédera à des contrôles de vitesse pour accroître la sécurité routière.

Ab dem 3.11.2025 führt die Verkehrsdirektion in Offenbach Geschwindigkeitskontrollen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit durch.
À partir du 3 novembre 2025, la direction de la circulation d'Offenbach procédera à des contrôles de vitesse pour accroître la sécurité routière.

Semaine des radars : De nouveaux contrôles de vitesse ont démarré dans le quartier d'Offenbach !

Au 1er novembre 2025, tout sera axé sur la sécurité routière dans les quartiers d'Offenbach et de Main-Kinzig. La direction de la circulation a annoncé qu'elle procéderait à des contrôles de vitesse intensifs au cours de la semaine à venir. L'objectif de ces mesures est de garantir le respect des limitations de vitesse sur les itinéraires dits à risque de vitesse et les points chauds d'accidents. Une préoccupation très importante, notamment pour la sécurité de tous les usagers de la route.

Les mesures sont prévues en plusieurs points stratégiques :

  • 03.11.2025: Egelsbach, Hans-Fleißner-Straße (Geschwindigkeitsgefahrenstrecke)
  • 04.11.2025: B 459, Dreieich in Fahrtrichtung Offenbach (Unfallschwerpunkt)
  • 05.11.2025: BAB 66, Fulda in Fahrtrichtung Frankfurt, Anschlussstelle Bad Orb (Geschwindigkeitsgefahrenstrecke)
  • 06.11.2025: L 2310, Mainhausen in Fahrtrichtung Stockstadt (Unfallschwerpunkt)
  • 07.11.2025: BAB 66, Fulda in Fahrtrichtung Frankfurt, Anschlussstelle Bad Soden-Salmünster (Lärmschutz)
  • 08. und 09.11.2025: BAB 66, Fulda in Fahrtrichtung Frankfurt, Anschlussstelle Bad Soden-Salmünster (Lärmschutz)

Règles de circulation importantes pour les conducteurs

Mais que doivent savoir les conducteurs pour traverser la région en toute sécurité ? Une limitation de vitesse ne prend pas automatiquement fin à la prochaine intersection ou carrefour, comme ça ADAC précise. Même si le panneau de signalisation manque, la limitation reste en vigueur jusqu'au prochain marquage clair.

Il est particulièrement important que les conducteurs qui ne connaissent pas la région ne craignent pas d'infractions s'ils ne voient plus de panneau de signalisation après un virage. L'ADAC demande donc que les panneaux de signalisation soient répétés après les carrefours importants pour améliorer la sécurité routière. Une limite de vitesse prend toujours fin lorsqu'un panneau d'annulation est affiché ou lorsqu'une nouvelle limite de vitesse est fixée.

Il est particulièrement important de respecter les limitations de vitesse dans les zones dangereuses telles que les chantiers de construction ou les virages serrés. Ces restrictions se terminent souvent sans panneau de levée correspondant si la fin de la restriction est clairement visible sur place.

Augmenter la sécurité routière

Les contrôles à venir constituent un pas dans la bonne direction pour accroître la sécurité routière dans la région. Il est également important de veiller à ce que les limitations de vitesse dans les zones dangereuses continuent d'être strictement respectées. Selon un jugement du tribunal régional supérieur de Hamm, une limitation de vitesse prend fin là où le danger spécifique pour les conducteurs peu familiers avec la zone est passé.

Ces mesures visent à contribuer à améliorer la sécurité routière dans les districts d'Offenbach et de Main-Kinzig. Si vous voulez être en sécurité sur la route, vous respectez les règles et facilitez ainsi la vie des autres usagers de la route.

Alors la semaine à venir, il est temps d’ouvrir les yeux et de ralentir. Votre sécurité et celle des autres est notre priorité absolue !