Noche conmemorativa en Eschwege: recordar la amistad y la pérdida

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Eschwege recuerda la noche del pogromo de 1938 y el significado de la amistad con una velada conmemorativa en la antigua sinagoga.

Eschwege erinnert mit einem Gedenkabend in der ehemaligen Synagoge an die Pogromnacht 1938 und die Bedeutung von Freundschaft.
Eschwege recuerda la noche del pogromo de 1938 y el significado de la amistad con una velada conmemorativa en la antigua sinagoga.

Noche conmemorativa en Eschwege: recordar la amistad y la pérdida

Die Nacht der Kultur in Eschwege, el 11 de noviembre de 2025, stand unter dem bewegenden Motto „Freundschaft“ und zog zahlreiche Besucher in die ehemalige Synagoge auf dem Schulberg. Ein eindrucksvoller Gedenkabend thematisierte Nähe, Verlust und Verantwortung im Zusammenhang mit der Pogromnacht von 1938, die einen dunklen Wendepunkt in der Geschichte brachte. Cómo HNA Según informa la profesora jubilada Anna-Maria Zimmer y la comprometida alumna de décimo grado Mara Dierks organizaron la hora conmemorativa y compartieron sus conocimientos sobre la historia judía de Eschwege.

En medio de la música klezmer interpretada por Lutz Fußangel se ilustra vívidamente cómo las amistades se rompen a causa del origen. Zimmer, que entrevistó a numerosos testigos contemporáneos y evaluó fuentes valiosas, presentó la impactante realidad de que niños y adultos estaban separados debido a sus orígenes. Al mismo tiempo, se recordó a las personas valientes que brindaron asistencia humana en tiempos de gran peligro.

Una mirada al pasado

Dierks, que también trabaja para examinar la historia judía de su tierra natal, forma parte de una serie de actividades que ayudan a crear conciencia sobre el pasado. “Es importante que nos ocupemos de la historia”, subraya. Después de la guerra, el tema de ayudar a los amigos judíos a menudo permaneció en silencio durante mucho tiempo, a menudo por temor a una falta de comprensión. Zimmer ya había organizado en 1989 un encuentro para antiguos ciudadanos judíos y sus descendientes en Eschwege, que contribuyó a revivir viejas amistades.

Matthias Beck, representante de la Iglesia Nueva Apostólica, destacó en sus palabras de bienvenida la inmensa importancia de la amistad que perdura a lo largo de los años. Particularmente impresionante fue la oportunidad de experimentar el interior de la sinagoga antes de su destrucción en 1938 con gafas de realidad virtual. Esta idea innovadora fue apoyada por la Asociación de Amigos de la Vida Judía y aseguró una conexión viva y tangible con la historia.

Trabajo activo de recuerdo en Torgau

Una mirada a Torgau muestra lo importante que es recordar los pogromos de 1938 en otras ciudades. El 9 de noviembre de 2024 se invita a los ciudadanos a limpiar los escollos de las víctimas de la dictadura nacionalsocialista. Esta campaña no sólo pretende hacer visible de nuevo el destino de los afectados, sino también animar activamente a la comunidad a recordarlo. En la noche del 9 al 10 de noviembre de 1938 también ardieron sinagogas e instituciones judías, lo que se considera el comienzo de una persecución sistemática. En Torgau también se recuerda activamente el pasado en el que muchas familias judías fueron expulsadas.

En resumen, se puede decir que la velada conmemorativa en Eschwege y las acciones en Torgau son pasos importantes para mantener la conciencia sobre los horrores del pasado. “La historia no desaparece mientras la gente recurra a ella”, lo resumió acertadamente uno de los participantes. Continuar esa labor de recuerdo es esencial para no olvidar las lecciones del pasado.