Buktatók Schwalmstadtban: Jel a felejtés ellen!

Buktatók Schwalmstadtban: Jel a felejtés ellen!

2025. november 12-én Schwalmstadtban megindító eseményre került sor a zsidó családok sorsának emlékére állított buktatók lerakására. A Schwalmgymnasium diákjai bemutatták az érintett családok történeteit, hozzájárulva ezzel egy felejthetetlen emlékezéshez. A buktatók, melyeket Gunter Demnig művész kezdeményezett 1992-ben, kisméretű, 10 cm-es betonkockák sárgaréz lemezzel. Ezek a nemzetiszocialista üldöztetés áldozatainak neveit és életének dátumait viselik, és a járdába ágyazva mélyebb emléket ébresztenek a mindennapokban. 2023 júniusáig már több mint 100 000 Stolpersteine-t helyeztek el, így ez a világ legnagyobb decentralizált emlékműve.

Mario Cimiotti iskolaigazgató beszédében hangsúlyozta a kövek mögött meghúzódó egyéni élettörténetek kezelésének fontosságát. A középpontban a Schwalm család állt, amelynek történelmét lenyűgözően bemutatták. A Schwalm család valaha egy szőrme-, bél- és használtcikk-boltot vezetett Treysában, a Wagnergasse 6. szám alatt. Ilse lánya 1933-ban emigrált az USA-ba, csatlakoztak hozzá nővérei, Margit és Irene is, majd édesapjuk, Carl, akinek 1938. június 9-én sikerült megszöknie. Ezek a személyes történetek teszik emberivé és rokoníthatóvá a megemlékezést.

Emlékezés az áldozatokra

Az esemény részeként nemcsak a Schwalm családnak, hanem az 1942-ben deportált és meggyilkolt testvéreknek, Sophie-nak és Ida Weinbergnek is buktatók kerültek. Megtisztelték Johannát és Hertha Levit is; Hertha 1942-ben halt meg Sobiborban. Ez rávilágít arra a mérhetetlen tragédiára, amely e buktatók mögött rejlik, és hozzájárul az igazságtalanság és az erőszak dokumentálásához, ahogy Margot Schick városi tanácsos hangsúlyozta beszédében.

A rendezvény másik megindító része volt a zenei kíséret és a temetési ima egy része, a Kaddis közös eléneklése, ünnepélyes és átgondolt hangulatot kölcsönözve a megemlékezésnek. A Schwalmstadt mind a 74 buktatóját dokumentáló digitális brosúra megkönnyíti a történetek megtalálását és megértését a jövőben. Ez értékes kiegészítője lesz az emlékezeti munkának.

Emlékrendezvény és túra

A Stolperstein lerakása mellett 2025. november 9-én a Trutzhain Memorial szervezésében egy túrára is sor került a ziegenhaini Stolpersteine-ben. Az ilyen események fontos módot jelentenek a holokauszt áldozatai emlékének életben tartására, valamint a történelem tudatosítására a fiatalabb generációk körében.

A buktatók felszerelése nagy jelentőséggel bír, nemcsak Németországban, hanem más európai országokban is, például Ausztriában, Hollandiában és Olaszországban. Olyan tudatosságot képviselnek, amelyet nem szabad elfelejteni. A buktatók finanszírozása adományokból és helyi adománygyűjtő kampányokból történik, a költségek 2012 óta 120 euróra nőttek.

A nemzetiszocializmus zsidó áldozataira való emlékezés továbbra is minden generációt érintő feladat. A történetek elmondása és megőrzése egy lépés a helyes irányba.