Záplava žiadostí zaplavila Hessensko: naturalizácia teraz trvá roky!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Článok poukazuje na rastúci počet žiadostí o naturalizáciu v Hesensku a na problémy, ktorým čelia orgány pri ich spracovaní.

Der Artikel beleuchtet die steigende Zahl von Einbürgerungsanträgen in Hessen und die Herausforderungen der Behörden bei der Bearbeitung.
Článok poukazuje na rastúci počet žiadostí o naturalizáciu v Hesensku a na problémy, ktorým čelia orgány pri ich spracovaní.

Záplava žiadostí zaplavila Hessensko: naturalizácia teraz trvá roky!

Naturalizácia v Hesensku je v súčasnosti veľmi diskutovanou témou. S nárastom žiadostí majú úrady plné ruky práce, čo vedie nielen k dlhým čakacím lehotám, ale aj dotknutí žiadatelia sú pod tlakom. Kire Trajkov, 34-ročný rodák z Frankfurtu, požiadal o nemecké občianstvo v januári 2024. Žiadosť, ktorá bola podaná regionálnej rade v Darmstadte v apríli 2024, je po 18 mesiacoch stále v štádiu riešenia. Trajkov splnil všetky požiadavky, no dlhotrvajúce prieťahy ho privádzajú do zúfalstva a k úvahám o získaní právnika a prípadnom podaní žaloby pre nečinnosť. "Čakám a čakám, ale nič sa nedeje," hovorí Trajkov v nádeji na odpoveď. Podľa [hessenschau.de].

V meste Frankfurt je situácia ešte zložitejšia. V roku 2023 požiadalo o naturalizáciu približne 9 600 ľudí – takmer dvakrát toľko ako v predchádzajúcom roku. V roku 2023 došlo v celom Hesensku k výraznému nárastu s takmer 40 590 žiadosťami. Toto číslo sa za posledné tri roky zopakovalo. Len do 30. septembra 2024 požiadalo o naturalizáciu 32 274 ľudí. Obzvlášť veľký počet žiadateľov pochádza zo Sýrie, Afganistanu a Turecka. Znepokojenie nad situáciou vyjadruje aj minister vnútra Roman Poseck (CDU), ktorý však zdôrazňuje, že naturalizácia by mala byť koncom úspešnej integrácie. „Musíme urýchliť implementáciu,“ hovorí Poseck.

Výzvy pre úrady

Regionálne rady sú zodpovedné za spracovanie žiadostí po kontrole dokladov miestnymi úradmi. Regionálna rada v Darmstadte zriadila desať nových pozícií na spracovanie žiadostí v roku 2023, aby zvládla narastajúci počet. Napriek týmto opatreniam zostáva veľa žiadostí nespracovaných. V júni 2024 sa ešte nerozhodlo o približne 56 000 žiadostiach, čo je znakom preťažených štruktúr, ktoré musia úrady podporovať.

Dôležitým aspektom sú požiadavky na naturalizáciu: Medzi ne patrí právo na trvalý pobyt, minimálny pobyt päť rokov, dostatočná znalosť nemčiny (aspoň B1) a preukázanie rôznych totožností. Vyžaduje sa aj naturalizačný test, čo môže viesť k ďalším oneskoreniam. Strediská vzdelávania dospelých, ktoré testy uskutočňujú, už hlásili nárast registrácií a sú plne obsadené do konca januára 2026. Ako uvádza vládna webová stránka rp-darmstadt.de, vyžaduje si to nielen čas, ale aj trpezlivosť. Samotný proces naturalizácie zahŕňa niekoľko krokov a môže znamenať určitú finančnú záťaž, keďže treba zaplatiť poplatky vo výške približne 255 eur.

Naturalizácia ako súčasť integrácie

Naturalizácia je pre mnohých dôležitou perspektívou. Zákon o občianstve mierne zmiernil požiadavky prostredníctvom reformy v júni 2024 skrátením minimálnej doby pobytu z ôsmich na päť rokov. Cesta tam však zostáva náročná. U žiadateľa sa kontroluje nielen jeho pripravenosť na integráciu, ale musí sa tiež uistiť, že nemá žiadnu trestnú minulosť. Cesta k občianstvu je teda nielen byrokratickou prekážkou, ale aj ukazovateľom sociálnej a ekonomickej integrácie do spoločnosti.

S pribúdajúcimi číslami a s tým spojenými výzvami môžeme len dúfať, že sa situácia čoskoro zmierni, aby ľudia ako Kire Trajkov už nemuseli čakať na splnenie svojich snov.